On avait d'abord écrit :
« ...usage d'armes, de toute intervention dans les combats ou rencontres. C'est dans ces conditions qu'ils éviteront des représailles douloureuses que l'ennemi ne manquerait pas d'exploiter. Soyez calmes et forts dans l'adversité. »
Extrait de "Compiègne pendant la guerre " de J.R. Lefèvre